Version Française

Avidité

Sous l'influence de l'ignorance, nous avons tendance à rechercher le bonheur dans l'acquisition et la possession de biens matériels, de renommée, de pouvoir, etc.

Ainsi, la cupidité est l'impulsion incontrôlée de satisfaire ces désirs à tout prix, même aux dépens des autres.

Inévitablement, une telle approche ne peut qu'engendrer de la frustration et du malheur pour soi et les autres.


English Version

Greed

Under the influence of ignorance, we tend to seek happiness in the acquisition and possession of material goods, or fame, power, etc.

Thus, greed is the uncontrolled impulse to fill such desires at any cost, even at the expense of others.

Inevitably, such an approach can only lead to frustration and unhappiness for oneself and others.